Съгласно чл. 326 от Гражданския кодекс (2) „По време на раждане майката може да поиска да се запази тайната на приема и на нейната самоличност. Така всяка бременна жена може да отиде в родилния дом по свой избор и да информира медицинския екип за желанието си да роди тайно. Персоналът на родилния дом няма право да иска от нея документ за самоличност, но е длъжна да информира жената за различни елементи:

• последствия от изоставянето на детето
• възможността да се даде в запечатан плик неговата самоличност или друг елемент (например информация за здравето му и това на бащата, произхода на детето и обстоятелствата на неговото раждане). След това пликът ще се съхранява от Националния съвет за достъп до лични произход (CNAOP).
• на режима за настойничество за подопечните на Държавата
• сроковете и условията, при които детето може да бъде върнато от родителите си

Ако желае, жената може да се възползва от психологическа и социална подкрепа от службата за закрила на детето (ASE).

Със създаването на CNAOP законът от 22 януари 2002 г. насърчава събирането на детето и неговите родители, но само по желание на детето. Веднага след като навърши пълнолетие или със съгласието на законния си представител, ако е непълнолетно дете, „родено под Х” може да отправи искане за достъп до произхода си, за да разбере самоличността на родителите си (член L. 147 - 2 от Кодекса за социално действие и семейства). Той трябва да отправи писмено искане до CNAOP, който ще отвори плика (ако има такъв) и ще се свърже с майката, за да я информира за искането на детето и да потърси съгласието й да разкрие тайната на нейната самоличност. Това премахване на тайната обаче няма ефект върху гражданското състояние и родословието (член L 147-7).

От своя страна, рождените родители също могат да се свържат с CNAOP по всяко време, за да предоставят възможно най-много елементи, които притежават относно собствените имена, датата и мястото на раждане на детето, както и техните текущи данни за контакт и техния номер за сигурност. социални.

Според доклада за дейността (3) на CNAOP, през 2014 г.:

• заявките за достъп до лични произход са леко намалели (733 писмени искания през 2014 г. срещу 904 през 2013 г.)
• процентът на родените родители, които са се съгласили да разкрият тайната на своята самоличност, също е намалял (41,5% от родените родители, с които се е свързал, са се съгласили да разкрият тайната на своята самоличност през 2014 г., в сравнение с 44,4% през 2013 г.)