Как да научите чужд език, ако няма абсолютно никакво време

Да започнем с основния. Талантът за изучаване на чужди езици е относително понятие. Както каза преводачът и писател Като Ломб, „Успехът в изучаването на език се определя от просто уравнение: прекарано време + интерес = резултат.“

Сигурен съм, че всеки има необходимите ресурси, за да сбъдне мечтите си. Да, има редица обективни причини, поради които с възрастта става все по-трудно да се учат нови езици, но в същото време с възрастта идва разбирането за себе си и нуждите и действията стават по-осъзнати. Това ви помага да постигнете целите си по-ефективно.

Истинската мотивация и истинската цел са ключът към успеха

Вземете решение за мотивацията. Защо учите или искате да започнете да изучавате чужд език? Какво или кой те мотивира? Ваше желание или нужда, породени от външни обстоятелства?

Формирайте цел. Какви срокове си поставяте и какво искате да постигнете през това време? Помислете дали целта ви е постижима и дори реалистична. Как ще разберете, че сте го достигнали?

Може би искате да овладеете един сезон на „Сексът и градът“ на английски език без субтитри за един месец или да преведете и започнете да рецитирате забавни диалози от „Семейство Симпсън“ след седмица. Или вашата цел се измерва с броя на думите, които трябва да научите, или броя на книгите, които бихте искали да прочетете?

Целта трябва да ви мотивира да спортувате редовно. Колкото по-реалистично и разбираемо е за вас, толкова по-забележим ще бъде напредъкът. Поправете го на хартия, кажете на приятелите си, планирайте действия.

Как да намеря време?

Направете времева линия. Използвайте приложението за смартфон, за да проследявате всичко, което правите от събуждане до лягане, включително паузи за дим и всяка чаша кафе, която пиете с колеги, или следете всичко, което правите в бележник за една седмица. Гарантирам ви, че ще научите много за себе си за една седмица!

Анализирайте как изглежда вашият ден. Какво или кой изразходва вашето ценно време и енергия? Социални мрежи или прекалено общителен колега? Или може би телефонни разговори „за нищо“?

Намерено? Постепенно минимизирайте времето, което прекарвате в хронофагите – абсорбатори на вашите скъпоценни минути и часове.

Времето е намерено. Какво следва?

Да кажем, че в резултат на извършения «одит» беше освободено известно време. Помислете как можете да се възползвате максимално от него. Какво ви доставя най-голямо удоволствие? Слушате ли подкасти или аудио уроци? Четете книги, играете на смартфон с помощта на специални езикови приложения?

В момента уча немски, така че немска музика, подкасти и аудио уроци се изтеглят на таблета ми, които слушам на път за работа или докато вървя. Винаги имам адаптирани книги и комикси на немски в чантата си: чета ги в градския транспорт, на опашка или докато чакам среща. Записвам непознати, но често повтарящи се думи и изрази в приложението за смартфон, като проверявам значението им в електронен речник.

Още няколко съвета

Общувайте. Ако не говорите езика, който учите, той е мъртъв за вас. Невъзможно е да усетите цялата мелодия и ритъм на езика, без да изречете думите на глас. Почти всяко езиково училище има разговорни клубове, които всеки може да посещава.

Сигурен съм, че във вашето обкръжение има човек, който знае езика на достатъчно ниво. Можете да общувате с него, да се разхождате из града или да организирате чаени партита у дома. Това е чудесна възможност не само да практикувате, но и да прекарате време в добра компания.

Намерете съмишленици. Много по-интересно е да научиш език с партньор, приятелка или дете. Хората с единомишленост ще бъдат вашият ресурс, който да ви мотивира.

Превърнете препятствията в помощници. Нямате достатъчно време за изучаване на чужд език, защото седите с малко дете? Научете имената на животните, сложете му детски песнички на чужд език, говорете. Повтаряйки едни и същи прости изрази много пъти, ще ги научите.

Какъвто и език да изучавате, последователността винаги е важна. Езикът е мускул, който трябва да бъде изпомпван за облекчение и сила.