Няма и следа от тениската на синьо райе, украсена с жълта звезда, в сайта на Zara. Испанската марка беше принудена да изтегли този продукт от продажба след силни критики от интернет потребителите...
Лош шум за Zara тази сряда, 27 август! След вълната от критики от интернет потребителите в социалните мрежи, особено в Twitter, испанската марка беше принудена да премахне от уебсайта си тениска от колекцията си „Back to school“.
Този модел за деца, наречен "двустранен шериф", на 12,95 евро, предизвика шум в мрежата. Въпрос: жълта звезда, пришита от лявата страна.
За много, въпросната значка твърде много прилича на жълтата звезда, носена от евреите в концентрационните лагери. В прессъобщение, Зара обяснява, че „дизайнът на тениската е вдъхновен само от звездата на шерифа от западните филми, както е посочено в представянето на дрехата.. Оригиналният дизайн няма нищо общо с конотациите, свързани с него, т.е. с жълтата звезда, която евреите трябваше да носят в Германия и други страни, окупирани от нацистите по време на Втората световна война, и униформите с вертикални райета на затворниците от концентрационните лагери. обяснява говорителятИ. ” Разбираме, че има чувствителност към това и, разбира се, се извиняваме на нашите клиенти “, добави тя.
Признавам, че ако бях видял този продукт в магазина или на уебсайта, със сигурност нямаше да направя връзката на пръв поглед, тъй като на него ясно пише шериф.. Освен това краищата са кръгли. Освен това знам, че всяка марка се опитва да преоткрие раирания пуловер с различни копчета, гербове, за да се разграничи. Но при по-внимателно разглеждане мога да разбера възмущението на някои. Жълта звезда на гърдите... приликата може да бъде смущаваща.
През 2012 г. Зара вече направи полемика с една от нейните чанти със символ, подобен на свастика. Марката се защити с уточнението, че всъщност е индийска сватиска. Със сигурност беше вярно. За съжаление този знак е много по-малко известен на Запад. Истината проблемът е, че един и същ символ може да се отнася до различни изображения в зависимост от историята на всяко. Например, бях намерил колекцията от бижута, наречена „Slave“ от Mango, пусната през март 2013 г. във Франция, за непоносима. Марката, която впоследствие изтегли продуктите си от продажба, също предизвика гнева на потребителите и антирасистките асоциации.
Ето защо съвет към стилистите и създателите: преди да изберете емблема, проверете нейния произход и историческите й значения с риск да обидите част от населението (дори и последното да се стреми да не вижда злото навсякъде, в това вече предизвикващо безпокойство общество). И това се свежда само до една подробност: име, цвят... Вярно е, ако звездата беше кафява, със сигурност нямаше да предизвика такъв скандал...
ЕЛСИ