Съдържание
Езикът е знакова система, състояща се от звуци, думи и изречения. Знаковата система на всеки народ е уникална поради своите граматични, морфологични, фонетични и езикови особености. Прости езици не съществуват, тъй като всеки от тях има свои собствени трудности, които се откриват в хода на обучението.
По-долу са най-трудните езици в света, чийто рейтинг се състои от 10 знакови системи.
10 исландски
исландски – Това е едно от най-трудните като произношение. Освен това знаковата система се счита за един от най-древните езици. Съдържа езикови единици, използвани само от носителите на езика. Едно от най-големите предизвикателства при изучаването на исландски е неговата фонетика, която само носителите на езика могат да предадат точно.
9. финландски език
финландски език заслужено се нарежда сред една от най-сложните знакови системи в света. Има 15 падежа, както и няколкостотин лични глаголни форми и спрежения. В него графичните знаци напълно предават звуковата форма на думата (както изписана, така и произнесена), което опростява езика. Граматиката съдържа няколко минали форми, но не и бъдещи времена.
навахо – езикът на индианците, чиято характеристика се счита за глаголни форми, които се образуват и променят от лица с помощта на представки. Именно глаголите носят основната семантична информация. Навахо са използвани от американската армия по време на Втората световна война за предаване на криптирана информация.
Освен гласните и съгласните, в езика има 4 тона, които се означават като възходящо – низходящи; високо ниско. В момента съдбата на навахо е застрашена, тъй като няма лингвистични речници, а по-младото поколение индианци преминава изключително към английски.
7. унгарски
унгарски един от десетте най-трудни за изучаване езици. Той има 35 падежни форми и е пълен с гласни звуци, които са доста трудни за произнасяне поради географската дължина. Знаковата система има доста сложна граматика, в която има безброй наставки, както и определени изрази, които са характерни само за този език. Характеристика на речниковата система е наличието само на 2 напрегнати форми на глагола: настояще и минало.
6. ескимос
ескимос и се счита за един от най-сложните в света поради многобройните временни форми, от които има до 63 само в сегашно време. Падежната форма на думите има повече от 200 флексии (промени на думите с помощта на окончания, префикси, наставки). Ескимосът е език на изображенията. Например значението на думата „интернет“ сред ескимосите ще звучи като „пътуване през слоевете“. Ескимосската знакова система е вписана в Книгата на рекордите на Гинес като една от най-трудните.
5. Табасаран
Табасаран един от малкото езици, изброени в Книгата на рекордите на Гинес поради своята сложност. Неговата особеност се състои в множество случаи, от които има 46. Това е един от държавните езици на жителите на Дагестан, в който няма предлози. Вместо това се използват постпозиции. В езика има три вида диалекти, като всеки от тях обединява определена група диалекти. Знаковата система има много заеми от различни езици: персийски, азербайджански, арабски, руски и др.
4. баска
баска един от най-старите в Европа. Той е собственост на някои жители на Южна Франция и Северна Испания. Баският съдържа 24 падежни форми и не принадлежи към нито един клон от езикови семейства. Речниците съдържат около половин милион думи, включително диалекти. Префиксите и суфиксите се използват за образуване на нови езикови единици.
Връзката на думите в изречението може да се проследи чрез промени в окончанията. Времето на глагола се показва чрез промяна на окончанията и началото на думата. Поради слабото разпространение на езика, той е бил използван по време на Втората световна война от американската армия за предаване на класифицирана информация. Баският се смята за един от най-трудните езици за изучаване.
3. Руски
Руски един от трите най-трудни езика в света. Основната трудност на „великите и могъщи“ е свободният стрес. Например на френски ударението винаги се поставя върху последната сричка на думата. На руски език силната позиция може да бъде навсякъде: както в първата, така и в последната сричка или в средата на думата. Значението на много лексикални единици се определя от мястото на ударението, например: брашно – брашно; орган – Орган. Освен това значението на многозначните думи, които се пишат и произнасят еднакво, се определя само в контекста на изречението.
Други езикови единици могат да се различават в писмен вид, но се произнасят еднакво и имат съвсем различно значение, например: ливада – лук и т.н. Нашият език е един от най-богатите на синоними: една дума може да има до дузина близки езикови единици по смисъл. Пунктуацията също носи голямо семантично натоварване: липсата на една запетая напълно променя смисъла на фразата. Спомняте ли си изтърканата фраза от училищната скамейка: „Не можете да простите екзекуцията“?
2. арабски
арабски – една от най-сложните знакови системи в света. Една буква има до 4 различни изписвания: всичко зависи от местоположението на знака в думата. В арабската речникова система няма малки букви, разделянето на думи за сричкопренасяне е забранено и гласните знаци не се показват в писмен вид. Една от индивидуалните особености на езика е начинът на писане на думите – от дясно на ляво.
На арабски вместо две числа, познати на руския език, има три числа: единствено, множествено и двойствено. Тук е невъзможно да се намерят еднакво произнесени думи, тъй като всеки звук има 4 различни тона, които ще зависят от местоположението му.
1. Китайски
Китайски е невероятно сложен език. Първата трудност, ако искате да я изучавате, е общият брой йероглифи в езика. Съвременният китайски речник има около 87 хиляди знака. Трудността е не само в знаковата система на езика, но и в правилния правопис. Единствената неправилно изобразена характеристика в един йероглиф напълно изкривява значението на думата.
Една китайска „буква“ може да означава цяла дума или дори изречение. Графичният символ не отразява фонетичната същност на думата - човек, който не познава всички тънкости на този език, няма да може да разбере как правилно се произнася написаното. Фонетиката е доста сложна: има множество омофони и съдържа 4 тона в системата. Изучаването на китайски е една от най-трудните задачи, които един чужденец може да си постави. https://www.youtube.com/watch?v=6mp2jtyyCF0