14 книги, които викат на пътя

Книгата на филолога и преводач Виктор Сонкин не е типичен пътеводител. Няма да го гледате докато бягате или седите в самолет. Но в края на краищата Рим не е такъв град, който да изтърпи „познато“ отношение под формата на списък от сухи факти и официално описание на маршрутите. Отнема време, за да се разбере правилно. Или... сателит като Виктор Сонкин. Книгата му позволява на читателя за кратко да стане историк, археолог, лингвист и да види зад калейдоскопа от величествени сгради живата история, съдбата на пълководци, крале, поети и обикновени хора. Книгата на Сонкин е лишена както от академична досада, така и от отегчени интонации на рекламни брошури. Благодарение на това тя е надарена с нещо друго - титлата на носителя на наградата Просветител-2013. (ACT, корпус, 2015 г.)

„Словото на пътя“ Питър Вейл

Книгата на брилянтния есеист, журналист Пьотр Вейл се появява година след смъртта му и включва негови есета от различни години за пътувания по света, кулинарни бележки, фрагменти от интервюта и глави от недовършената книга «Картини на Италия» за великите майстори на италианската живопис. Ерудиран, прозорлив и авантюрист пътешественик, остроумен и доброжелателен събеседник, Вейл обикаля, заселва се („опитомява“) и описва много красиви места и щом отворите книгата, изпитвате остро желание бързо да опаковате куфара си и тръгна на път. Всъщност посоката не е толкова важна, защото където и да отидете, в крайна сметка ще се срещнете с непознатия вие, твърди Вайл: „Пътуването изобщо не е търсене на неизвестното. Пътуването е начин на себепознание... В крайна сметка, когато дойдеш на различни места, ти не само ги гледаш, но и виждаш себе си.” (Корпус, 2011)

„Особено Ломбардия. Образи на Италия XXI» Аркадий Иполитов

Точно сто години след публикуването на известния „Образи на Италия“ от Павел Муратов (тази книга все още е в списъка за четене за всеки, който се интересува от световната култура), изкуствоведът и историк Аркадий Иполитов написа своеобразно продължение (реплика от 2012 век). Образите на Иполитов не отстъпват по яркост на описанията на неговия предшественик („Всеки бароков дворец е мърша от месо, луксозно се разпада пред очите ви“)… Всяко кътче на Ломбардия предизвиква в паметта на автора много литературни, исторически , кинематографични реминисценции и асоциации. Леонардо да Винчи, Караваджо, Тарковски и Толстой, Пазолини и Фелини, кръстоносните походи и плодовете на Кремона в горчица — впечатленията и любопитните истории на автора са смесени в опияняващ коктейл, който ви позволява да се насладите на пътуване из Италия (и далеч извън нейните граници) без напускайки дома си. (Колибри, Азбука-Атикус, XNUMX)

Питър Акройд, писател, историк, културолог, написа няколко биографии на великите лондончани (Дикенс, Шекспир, Чосър, Търнър и други), а също така предприема мащабно изследване на миналото и настоящето на самия град в книгата „Лондон . Биография ”(Издателство Олга Морозова, 2007), която стана бестселър. Но Акройд не задоволи интереса си към английския живот и насочи вниманието си към Темза. Пътуването по тази свещена за британците река от извор до устие се превръща в мащабен разказ за историята и културата на Англия. Темза като сюжет съчетава много информация от различни видове (тук икономика, география, религия и митология). Но това е и отражение върху реката като такава, символ на вечността и променливостта, река, която обединява пространството и времето и еднакво говори за миналото и настоящето. (Издателство на Олга Морозова, 2009 г.)

«Разходки из Истанбул в търсене на Константинопол» Сергей Иванов

Да видите средновековния Константинопол в съвременен Истанбул, да му вдъхнете живот и да преведете туристите през него — тази задача се оказа по силите на брилянтния разказвач и византолог Сергей Иванов. Авторът рисува ежедневието на жителите на града, припомня ужасните и радостни събития, уловени в безброй легенди, животи и «разходки» на пътешественици. И тази виртуална „разходка“ събужда въображението не по-малко от истинско пътуване до Истанбул, въпреки че, разбира се, изобщо не го отменя. (ACT, корпус, 2016 г.)

„Париж отвътре навън. Как да укротим своенравния град от Стивън Кларк

Британският журналист Стивън Кларк, който е влюбен в Париж, е готов да даде на читателите много ценни съвети: как да се държат в метрото, на улицата, в кафенета и ресторанти, хотели и апартаменти под наем, как най-добре да попитате минувач въпрос, за да получите приятелски отговор, каква френска кухня си струва да опитате, кои кина са най-подходящи за гледане на премиери и в кои музеи да отидете, ако не искате да стоите на опашка. В малка книга Кларк успява да разкаже за всичко: за историята на града, за архитектурата, за редките кътчета, където кракът на туриста не стъпва, за парижкия секс и цените на жилищата, за кралете на модния свят и къде да си купя дрехи... (Ripol Classic , 2013)

Андрей Билжо е автор на „Петрович“, карикатурист и „служител на малка психиатрична болница“. Малко хора знаят, че бронзовият Петрович стои в една от венецианските градини, а самият ресторантьор Андрей Билжо е венецианец. Може би защото авторът на книгата не се чувства като турист във Венеция, той не е написал пътеводител. „Венеция за туристи“ е абсурден град и „служител на малка психиатрична болница“ улавя целия този абсурд, като първо задава детския въпрос „Къде отива гълъбовият изпражнение?“, а след това обяснява какво „обикновено венецианско наводнение“ е Всяка глава носи името на един от „венецианските кетъринг точки“, а авторът ни запознава по домашен начин с мястото, с кухнята и със собственика и дори прилага biglietto di visita, визитната картичка на ресторанта. Билжо се обръща към книгата не към случайни и забързани туристи, а към тези, които идват в града да живеят — макар и не за дълго. (НЛО, 2013)

"Ню Йорк. Art Navigator »Morgan Falconer

След като отворите това цветно ръководство, вие ясно разбирате, че пътуването до Ню Йорк си струва да се направи, дори само за да видите най-богатите колекции от шедьоври на световното изкуство, съхранявани с любов в известните музеи на Ню Йорк. И определено трябва да вземете със себе си арт навигатор. Първо, благодарение на удобния си формат, той няма да ви натовари пеша, и второ, използвайки неговите карти и упътвания, няма да се заблудите и да намерите точно това, което ви интересува, и накрая, освен ценна информация, art navigator ще ви предостави кратък преглед на световната история на изкуството. Ако не планирате скоро да летите през океана, можете да предприемете виртуално пътуване: след като се полюбувате на отличните илюстрации в книгата, посетете уебсайтовете на нюйоркските музеи и галерии (адресите им са удобно групирани), които съдържат основните перли на колекциите. (Синбад, 2014)

«Близкия изток: далеч и нашир» Семьон Павлюк

Континентална Турция, Сирия, Иран — маршрути, които за свободен пътник с раница могат да изглеждат смущаващи и плашещи. Професионалният географ Семьон Павлюк обаче демонстрира от собствения си опит, че страхът от непозната култура се компенсира от уникални впечатления — както от реални гледки, така и от снимки от ежедневието в Близкия изток. Можете да прекарате нощта там на покрива на евтин хотел, а шофьорът на колата не само ще ви разкаже за живота, но и ще ви покани у дома на чаша чай. От Истанбул през Анкара и през Иран (Ком, Исфахан, Шираз): в този завладяващ „пътепис“ — изкушението за авантюристите и удоволствието от съпричастността към домашните. (Китони, 2009).

Пътните бележки на Александър Генис не са просто изкуството на говорене на маса, доведено до съвършенство, гукане за елегантни сватбени слонове в Делхи, испанската „машина на времето“ — бикове, екзотичен риболов на далечно канадско езеро, японско метро и папагали Хъдсън. Не. Това е философията на пътуването, пътуването като състояние на духа, душата, тялото. Genis неизменно придружава всички забелязани сцени и детайли с отражения, които избутват границите на току-що описаното място до мащаба на Вселената. И накрая всичко отново се свежда до разговор за човек и за самия него. Защото пътуването е „изживяване на себеоткриване: физическо пътуване с духовни последици. Вграждайки се в пейзажа, авторът го променя завинаги. Есета от Александър Генис — набор от цветни пощенски картички с пейзажи, завинаги променени от него. (НЛО, 2011)

«Руско литературно имение» Владимир Новиков

Детството на Пушкин и младостта на Тургенев преминават там. Баратински реализира неочакваните си архитектурни способности там. Най-добрите руски писатели са писали, разхождали се, ловили риба и се срещали с приятели там. Филологът и писател Владимир Новиков изготви своеобразен пътеводител за 26 «литературни» имения: от Михайловския на Пушкин и Тархана на Лермонтов до Слепнев на Гумильов и Рождествено на Набоков. Всъщност пред нас е „литературен екскурзия“ — от Златния век до Сребърния век — с много хрестоматийни факти и неучебникови легенди, с любовни истории и ежедневни анекдоти. Тези кратки скици ще представляват особен интерес за любителите на „пътуването през уикенда“. В крайна сметка имотите на руските писатели все още са най-добрите маршрути за подобни пътувания. (Ломоносов, 2012)

„Пътувахме много…” Елена Лаврентиева

Преди сто години нашите сънародници отиваха да почиват в други страни с не по-малко ентусиазъм от нас днес. Особено често пътуваха художници, художници, писатели. Техните дневници и писма, уникални снимки, пощенски картички и брошури изпълват този албум с въздуха на Швейцарските Алпи, азиатските базари и Френската Ривиера. Освен това те са пълни с любопитни ежедневни наблюдения относно модата, обслужването, кухнята и обичаите — както местни жители, така и други гостуващи туристи: „Впечатляващи на външен вид и весели — американци. Много ми харесаха, но защо тези господа така неприлично седяха в кабината, вдигнаха крака над главите си? Никога ли не са имали гувернантки?» (Етерна, 2011).

„Бягай, гора, бягай“, увещаваха с известна ирония децата на техния 45-годишен баща, които решиха да тичат наоколо – не само Америка или Канада, а цялото земно кълбо. Независимо дали бягаше от работни проблеми или планираше да промени коренно живота си - но канадецът Жан Беливо го направи! Избяга от Монреал през август 2000 г. и се върна... 11 години по-късно. Вярно е, че в един момент той премина от бягане към ходене, но това не променя същността на въпроса: човек сам, с триколесна количка и оскъдна сума на сметката си, пътува из всички континенти и след това описва неговото пътуване в една много вълнуваща книга. И знаете ли, днес, когато всеки пътник може да се качи на самолет и да се върне у дома след няколко часа, където е безопасно, удовлетворяващо, удобно, изборът на канадската Одисея е на особено уважение. (Ман, Иванов и Фербер, 2016)

„Стокхолм. Забавно пътешествие» Александър Балашов

Ръководството за детски игри до столицата на Швеция ще ви бъде от полза при истинско пътуване, но също така ще ви помогне да направите виртуално пътуване до Стокхолм. Ако например карате колело по градския насип с баща си, а след това хапнете канелена кифла и изпратите руническо съобщение на майка си (шифърът е приложен), ще се почувствате като истински малък швед. Между другото, шведските деца обичат да експериментират като в музея на експериментите на Том Тит. Можете да организирате малък вулкан, да печете джинджифилови бисквитки, да съберете викинг на поход и да намерите кралския дворец: има много задачи във вълнуващото ръководство за Стокхолм. И родителите ще направят маршрут по него. (Ман, Иванов и Фербер, 2015)