Джесика Частейн: "Имам шесто чувство - чувството на благодарност"

Червенокосите ми се струват малко несериозни. Малко несериозно. И често щастливи. Само последното се отнася за Джесика Частейн: тя е — наистина, наистина — в действителност просто приятна за окото. И когато се смее, всичко в нея се смее - очи, рамене, малки бели ръце и крак, кръстосан върху крака й, и смешни балетни обувки с имитация на муцуна на животно, и ярко зелена риза, и бели панталони с набраздени маншети , какво нещо момичешко, детска градина. Очевидно тя е естествено издръжлив човек. Но в него няма никаква лекомислие.

Между другото, тя е грозна — забелязахте ли? Патешки нос, бледа кожа, белезникави мигли. Но ти не забеляза.

И аз не забелязах. Тя е такава актриса, която всеки може да бъде. Тя е жалка, съблазнителна, хищна, трогателна, престъпница, жертва, гот в черна кожа и прислужница в кринолин. Виждали сме я като рокер в „Мама“ на Андрес Мускиети, като злодейка в Crimson Peak на Гийермо дел Торо, като агент на ЦРУ и Мосад в Target One на Катрин Бигелоу и Payback на Джон Мадън, като нелепа провалена домакиня в The Help. Тейт Тейлър, скърбящата майка от „Изчезването на Елинор Ригби“ на Нед Бенсън, майката мадона, въплъщение на безкористността в „Дървото на живота“ на Терънс Малик и накрая Саломе с нейното съблазняване и предателство.

Невъзможно е да не го разпознаем, невъзможно е да не го отделим от фона. А Честейн, седнала пред мен, няма нищо общо с цялата тази сила — нейната актьорска дарба, способността да контролираме емоциите ни, способността да организира екранното пространство около себе си и в същото време да бъде само част от цялото. И никаква лекомислие. Обратно, тя поема пълната отговорност за себе си — тя започва разговора ни в запис.

Джесика Частейн: Само не ме питайте как станах известен за една нощ. И как се почувствах, когато минах по червения килим в Кан с Брад Пит и Шон Пен. След толкова години на неуспехи и неуспешни опити. не питай.

Психологии: Защо?

JC: Защото… Защо, всички ми задават този въпрос — за моята 2011 г., когато в рамките на шест месеца излязоха наведнъж шест филма, снимани по различно време. И започнаха да ме разпознават. Виждате ли, бях вече на 34, това е възрастта, когато други, по-успешни актриси си мислят със страх: какво следва? Вече не съм момиче, едва ли ще оцелея като романтична героиня... И ще ме искат ли сега... във всеки смисъл (смее). Включително — и дали ще стрелят. Вече бях на 34. И разбрах какво е наистина ценно и какво е толкова, декор.

Когато бях на 25, сестра ми Жулиета се самоуби. Една година по-млад от мен. Видяхме малко преди това — тя се скара с майка си, реши да живее с биологичния ни баща — едва в гимназията разбрахме, че той е наш баща, в акта за раждане в графата «баща» имаме тире. Родителите й бяха тийнейджъри, когато се събраха, след това майка й напусна баща си... Жулиета страдаше от депресия. Дълги години. И баща й не можеше да й помогне. Тя се застреля с неговия пистолет в къщата му... Беше на 24 години... Израснахме заедно и аз също не можех да й помогна.

Всичко ме обърна с главата надолу: идеите ми — за успех, провал, пари, кариера, просперитет, връзки, дрехи, Оскар, че някой може да ме смята за глупак… За всичко. И започнах да възприемам живота си като пълен успех. Не го взеха в картината — какъв боклук, но аз работя и печеля пари. Имаше ли още една? Ще оцелея някак си, жив съм.

Но така ли сваляте летвата?

JC: И бих го нарекъл смирение. Не можех да позная наближаващата смърт, бездната пред най-близкия човек — защо да се хваля сега? Защо да се преструваме, че размерът на таксата поне определя нещо? Трябва да се опитаме да видим повече! Бащата почина малко след самоубийството на сестра му. Не бях на погребението. Не защото почти не го познавах, а защото... Знаеш ли, има един необикновен човек в живота ми. Това е вторият ми баща, Майкъл. Той е просто пожарникар... Не, не просто.

Той е спасител и спасител чрез призоваване. И когато той се появи в нашата къща, за първи път усетих какво е спокойствие, сигурност. Бях дете, на осем години. Преди това никога не съм се чувствал уверен. С него в живота ми имаше абсолютно чувство за сигурност. Да, понякога ни изгонваха за закъснял наем, да, често нямахме пари — все пак имахме пет деца. И дори се случи да се прибера от училище и някакъв човек запечата вратата на къщата ни, погледна ме със съжаление и ме попита дали искам да взема някои от нещата си, е, може би някаква мечка...

И все пак — винаги съм знаел, че Майкъл ще ни защити и следователно всичко ще бъде уредено. И не отидох на погребението на баща ми, защото се страхувах да не обидя втория си баща с това. И тогава, преди премиерата на „Дървото на живота“, не беше важно, че съм в Кан — въпреки че съм ужасен фен на филмите и стигането до Кан също означаваше за мен да видя всичко, всичко, което се показва там! — не, важно беше, че бях объркан, не знаех какво да правя на това стълбище на Palais des Festivals и Брад и Шон ме хванаха за ръцете. Помогна на новодошлия да свикне.

Но постиженията ви са впечатляващи: от трудно детство до стълбите в Кан и до Оскарите. Има с какво да се гордеем.

JC: Това не са само моите постижения. Помагаха ми през цялото време! Като цяло гледам на миналото като на безкрайна верига от нечия помощ. Не ме харесваха в училище. Бях червена, на лунички. Подстригах си косата в знак на протест срещу училищната мода почти плешива, кукличките ме наричаха грозна. Това е в по-ниските класове. Но бях на седем, когато баба ми ме заведе на пиесата. Това беше Джоузеф и неговият удивителен Technicolor Dreamcoat, мюзикъл на Андрю Лойд Уебър. И това е, изчезнах, заразих се с театъра. В 9 отидох в театралното студио. И намерих моите хора. Театърът ми помогна да стана себе си, а моите връстници там бяха различни, и учители. Сега съм познат на всички деца, които имат проблеми, а на брат ми и сестра ми — те наскоро завършиха училище — казвам: училището е случайна среда, случайна среда. Намери своя.

Няма проблеми в общуването, има комуникация с грешните хора. И няма проблемна среда, само не и вашата. Тогава, след училище, баба ми ме убеди, че няма какво да мисля за печелене, трябва да се опиташ да станеш актриса. Всички тези номинации за Оскар и червени килими дължа на баба си! Аз съм първият в нашия голям клан, който отива в колеж! Баба ме убеди, че мога. И тя отиде с мен в Ню Йорк, в известния Джулиард, където конкуренцията беше 100 души на място.

И отново, нямаше да видя Джулиард, ако Робин Уилямс, който някога сам го е завършил, не беше учредил стипендия за студенти с ниски доходи. Помагаха ми през цялото време. Така че сега казвам, че имам шесто чувство. Това е чувство на благодарност. Вярно, вярвам, че това е основното чувство, което човек трябва да може да изпита — преди всякакви приятелства, любови и привързаности. Когато Уилямс се самоуби, все си мислех как никога не съм го срещал, не съм му благодарил лично...

Всъщност, разбира се, не исках да се налагам. Но все пак намерих начин да му благодаря. Същите тези стипендии за студенти. Редовно внасям пари във фонда. И след смъртта на Уилямс открих организация, посветена на превенцията на самоубийствата. Тя има страхотно име — To Write Love on Her Arms («Напиши» любов «на ръцете й» — Прибл. ред.). Тези, които работят там, се опитват да върнат любовта на хората... Подкрепям ги. Благодаря ви по различни начини.

Но не искате да кажете, че постиженията нямат значение за вас!

JC: Да, разбира се, че имат! Просто не искам да бъда герой на червения килим. Винаги съм искала да ме възприемат като актриса - чрез героите, а не чрез това с кого излизам и че съм, разбирате ли, веган. Виждате ли, в Холивуд най-високата точка в кариерата на актрисата е колективна „жена-котка“, героиня от някой комикс или „момиче на Бонд“. Не съм против момичетата от Бонд, но не очаквам подобни предложения. Аз не съм момиче на Бонд, аз съм Бонд! Аз съм сам, аз съм героят на моя филм.

След Juilliard подписах договор с компания, която продуцира сериали, и участвах в епизоди във всичките им предавания. Не очаквах луксозни сделки. Страхувах се — това е детски страх, разбира се — че няма да мога да платя наема. Печелех шест хиляди на месец, след като всички удръжки бяха три, апартамент в Санта Моника струваше 1600, но винаги го наех наполовина с някого, така че се оказа 800. И имах два плика — „За апартамент“ и „За храна“.

От всеки хонорар залагах пари там, те бяха неприкосновени. Доскоро карах Prius, който купих тогава, през 2007 г. Мога да живея и да действам рационално. И аз също мога да оценя това, което имам сега. Знаете ли, купих си апартамент в Манхатън — цената, разбира се, е фантастична, това е Манхатън, но апартаментът е скромен. И исках да имам точно този скромен апартамент — човешки мащаб. Мащаб, сравним с мен. Не 200-метрови имения.

Говорите като човек, който като цяло е доволен от себе си. Оценявате ли себе си като „добър“?

JC: Да, постигнах известен напредък по пътя. Бях толкова истеричка, такава скука! Някъде в мен беше увереността, че мога и трябва да бъда най-добрият. И затова трябва да поеме най-много. Ако не бяха приятелите ми... Тогава в Кан, когато бях там за първи път с „Дървото на живота“, бях страшно притеснен. Е, не знаех как ще вървя по този червен килим… От хотела отидохме с колата до Palais des Festivals, бавно, полека, там е ритуал.

С мен беше Джес Уекслър, моят най-добър приятел и съученик. Продължавах да стенех, че ужас, ужас, ужас, стъпвах по стълбите на подгъва, до Брад изглеждах като идиот — с нелепите си 162 см височина — и че щях да повръщам. Докато тя не каза: „Проклет да си, давай! Просто отвори вратата — поне пресата ще има за какво да пише! Което ме вразуми. Разбирате ли, когато поддържате отношения с хора, които са ви виждали в най-лошите условия, има надежда да научите истината за себе си. Затова ги пазя, моите.

Говори се, че нямате романтика с други актьори. Това е вярно?

JC: Слухове - но истина! Да, не излизам с актьори. Защото отношенията за мен са пълна откритост, върховна искреност. А с актьора... Има възможност за объркване — ами ако и той играе с вас?

Има ли опасност от ваша страна?

JC: И изобщо никога не играя. Дори във филмите. Надявах се да се забележи.